Il dubbio

Lo so che un merlo confessò a Trilussa

d’essere stanco di poeti e affini,

traduttori arbitrari del suo canto

ma, mentre in braccio a me la gatta russa

e forse sogna grilli e canarini,

mi lascio sopraffare dall’incanto

del costante zirlare di quel merlo

che ripete sei note, sempre quelle:

“Una belle histoire” di Michel Fugain

E più l’ascolto più vorrei saperlo

se al tremolìo delle prime stelle

o ispirato da un quadro di Gaugain,

il cantante francese copiò il merlo

o il merlo la canzone s’imparò.

( Sara Ferraglia )